ตาสีฟ้าซีด
เวสต์พอยต์ พ.ศ. 2373 ในช่วงเช้าตรู่ของฤดูหนาวสีเทา นักเรียนนายร้อยคนหนึ่งถูกพบว่าเสียชีวิต แต่หลังจากศพมาถึงโรงเก็บศพ โศกนาฏกรรมกลายเป็นความป่าเถื่อนเมื่อพบว่าหัวใจของชายหนุ่มถูกนำออกไปอย่างชำนาญ ด้วยความกลัวว่าจะเกิดความเสียหายอย่างไม่สามารถแก้ไขได้ต่อสถาบันการทหารที่มีประสบการณ์ ผู้นำจึงหันไปหานักสืบท้องถิ่น ออกุสตุส แลนดอร์ (คริสเตียน เบล) เพื่อไขคดีฆาตกรรมนี้ เมื่อถูกขัดจังหวะโดยกฎแห่งความเงียบของนักเรียนนายร้อย Landor ขอความช่วยเหลือจากหนึ่งในพวกเขาเพื่อติดตามคดี นักเรียนนายร้อยนอกรีตที่ดูถูกความเข้มงวดของทหารและชอบบทกวี ชายหนุ่มชื่อ Edgar Allan Poe ( แฮรี่ เมลลิ่ง)
คะแนน: R (ภาพที่เปื้อนเลือด|เนื้อหาที่มีความรุนแรงบางส่วน)
ประเภท: ความลึกลับ & ระทึกขวัญ, ดราม่า
ภาษาต้นฉบับ: อังกฤษ
ผู้กำกับ: สก็อตต์ คูเปอร์
ผู้อำนวยการสร้าง: คริสเตียน เบล, สก็อตต์ คูเปอร์, จอห์น เลเชอร์, ไทเลอร์ ธอมป์สัน
ผู้เขียน: สก็อตต์ คูเปอร์
วันที่เข้าฉาย (โรงภาพยนตร์): 23 ธันวาคม 2565 จำกัด
วันที่วางจำหน่าย (สตรีมมิ่ง): 6 มกราคม 2023
รันไทม์: 2h 10m
ผู้จัดจำหน่าย: Netflix
อัตราส่วนภาพ: ขอบเขต (2.35:1)
วิธีการใช้สมองอย่างเสื่อมโทรมของ Edgar Allan Poe นั้นเป็นสิ่งที่แปลกสำหรับฮอลลีวูด แน่นอนว่า The Pale Blue Eye ของสก็อตต์ คูเปอร์นั้นไม่เหมือนโพมากนัก แม้ว่ามันจะมีกวีเป็นตัวละครก็ตาม อกาธาคริสตี้ที่มีแผนการที่บิดเบี้ยวและการตรวจสอบความชั่วร้ายของมนุษย์อย่างตรงไปตรงมา เป็นวรรณกรรมที่มีมาก่อนที่ชัดเจนกว่าการประชดประชันของ Poe การเล่นทางปัญญาและการโอบรับความแปลกประหลาด
นี่ไม่ใช่คำวิจารณ์ อกาธาคริสตี้ก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน และนี่คือการพลิกแพลงทักษะอันชาญฉลาดของกลอุบายที่มีค่าที่สุดของเธอ นักเรียนนายร้อยถูกสังหารที่เวสต์พอยต์ หัวใจของเขาถูกตัดออกจากศพ ออกุสตุส แลนดอร์ (คริสเตียน เบล) นักสืบผู้ห้าวหาญที่มีอดีตอันเจ็บปวดถูกเรียกตัวให้มาช่วยสืบสวนคดีนี้ เขาเกณฑ์นักเรียนนายร้อยโพ (แฮร์รี เมลลิง) มาช่วยรวบรวมข้อมูลจากผู้เข้ารับการฝึกอบรมคนอื่นๆ การสืบสวนของพวกเขานำพวกเขาไปสู่วงลึกลับของผู้บูชาปีศาจ ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับครอบครัวของดร. แดเนียล มาร์ควิส (โทบี้ โจนส์) Artemus ลูกชายของ Daniel (Harry Lawtey) เป็นนักเรียนนายร้อย ลีอา ลูกสาวของเขา (ลูซี บอยน์ตัน) เป็นนักเปียโนที่ประสบความสำเร็จและเป็นโรคลมบ้าหมู เธอและโพตกหลุมรักกันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในทันที
การใช้นิ้วที่ยาวเหยียดและการจ้องมองอย่างทะลุปรุโปร่งเป็นโพที่ดีและภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยการอ้างอิงถึงผลงานของนักเขียน เราได้ภาพระยะใกล้ของอีกา บทกวี “Lenore” มีความเชื่อมโยงกับ Lea และ Landor อาศัยอยู่ในกระท่อม ตามเรื่องราวของ Poe เรื่อง “Landor’s Cottage”
แม้ว่าสิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นเรื่องมโนสาเร่ ศูนย์กลางของภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ที่การแสดงของ Bale ซึ่งเป็นพื้นผิวที่เยือกแข็งซึ่งแตกออกเพื่อเผยให้เห็นน้ำแข็งและความลึกที่ไหลอย่างรวดเร็ว และภูมิทัศน์อันหนาวเย็นของนิวยอร์กที่มีหิมะหมุนวนและกิ่งก้านที่เปลือยเปล่าตัดกับท้องฟ้าที่มืดมิด ในที่สุดดวงตาสีฟ้าซีดก็มองเห็นได้ชัดเจน เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับการเปิดเผยและทำความเข้าใจความจริงที่ยาก เป็นภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่ดี แต่ความลึกลับของ Poe ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะปักหมุด
บรรยากาศไปไกลใน The Pale Blue Eye หนังระทึกขวัญฆาตกรต่อเนื่องในศตวรรษที่ 19 เกี่ยวกับการสืบสวนคดีฆาตกรรมที่เวสต์พอยต์
การร่วมงานกับมาซาโนบุ ทาคายานางิ นักถ่ายทำภาพยนตร์ผู้ประสบความสำเร็จ ผู้เขียนบท/ผู้กำกับ สก็อตต์ คูเปอร์ (จากเรื่อง Antlers) ทำให้ฉากแอ็คชั่นของเขาเปียกโชกไปด้วยสีน้ำเงินเย็นยะเยือก แสงเทียนสีเหลืองที่ริบหรี่ และหมอกสีเทาเย็นจัดที่แผ่ความเย็นยะเยือกออกมา อากาศที่เย็นยะเยือกนั้นทำให้เสียงดนตรีออเครสตร้าของ Howard Shore โดดเด่นยิ่งขึ้น และซาวด์สเคปของหิมะที่บดอยู่ใต้รองเท้าบู๊ต ลมที่พัดผ่านต้นไม้ และน้ำที่หยดลงมาจากเนื้อไม้สด หุบเขาฮัดสัน ในนิวยอร์กที่มีกลิ่นอายของ Sleepy Hollow-ish อย่างชัดเจน เป็นภาพยนตร์ที่ร่ายมนตร์อันน่าขนลุกในระดับสุนทรียะ
น่าเสียดายเกี่ยวกับเรื่องราวของมันแม้ว่า
The Pale Blue Eye ดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Louis Bayard ในปี 2006 เป็นการร่วมงานกันครั้งที่สาม ต่อจาก Out of the Furnace และ Hostiles ระหว่าง Cooper และ Christian Bale (ภาพยนตร์เข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 23 ธันวาคม และสตรีมบน Netflix เริ่มวันที่ 6 มกราคม)
สกอตต์ การ์ฟิลด์/Netflix
Bale สวมบทบาทเป็น Augustus Landor อดีตนักสืบผู้ซึ่งหลังจากการตายของภรรยาของเขาและการหายตัวไปของลูกสาวอันเป็นที่รักของเขาในเวลาต่อมา ตอนนี้เขาใช้ชีวิตอย่างสันโดษในกระท่อมห่างไกลของเขา ความโดดเดี่ยวของเขาถูกขัดจังหวะด้วยการมาถึงของเจ้าหน้าที่จากเวสต์พอยต์ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งผู้บัญชาการ (ทิโมธี สปอล) ต้องใช้ทักษะการสอดแนมเพื่อไขคดีที่น่าสะพรึงกลัวที่สุด
เห็นได้ชัดว่านักเรียนนายร้อยแขวนคอตัวเองที่สถาบัน ซึ่งเพียงอย่างเดียวอาจเป็นรอยด่างในชื่อเสียงของสถาบัน และตามที่นายใหญ่ของ Spall สารภาพ อาจตั้งคำถามว่านักเรียนถูกกดขี่อย่างหนักเกินไปจากผู้บังคับบัญชาหรือไม่ อย่างไรก็ตาม ที่แย่กว่านั้นก็คือ มีคนผ่าเอาหัวใจของชายหนุ่มไปโดยปริยาย ด้วยเหตุผลที่ไม่มีใครหยั่งรู้ได้
แลนดอร์จึงต้องเผชิญหน้ากับความลึกลับอันน่าสยดสยองซึ่งซับซ้อนด้วยชื่อเสียงของเขาเอง เขาเป็นนักสืบที่มีชื่อเสียง แต่คำเตือนเพียงข้อเดียวก็บ่งบอกว่าเขาอาจชอบขวดด้วย แล้วมีความจริงที่ว่าอาชญากรรมทางอิเล็กทรอนิกส์เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมที่ห่างไกลและโดดเดี่ยวซึ่งถูกกำหนดโดยคำสั่งและการเชื่อฟัง ด้วยหนวดเครารุงรังและดวงตาที่เฉียบแหลมซึ่งจ่ายเงินปันผลทันที เมื่อตระหนักว่าศพของนักเรียนนายร้อยที่ตายนั้นมีอาการบาดเจ็บที่สอดคล้องกับการฆาตกรรม แลนดอร์จึงเป็นเชอร์ล็อคในรัฐที่น่าเกรงขาม
แม้ว่าเขาจะดูเหมือนไม่ต้องการความช่วยเหลือ แต่เขาได้รับความอนุเคราะห์จากนักเรียนนายร้อยชื่อ Edgar Allan Poe (Harry Melling) นักเขียนมือใหม่ที่ไม่เหมาะกับเวสต์พอยต์และมักถูกเยาะเย้ยเพราะความแปลกประหลาดของเขา (ซึ่งทั้งสองอย่างนี้เป็นความจริงในอดีต) โพที่สวมบทบาทนี้เป็นผู้รอบรู้ที่ไม่เหมือนใครด้วยจิตใจที่เฉียบแหลมและนิสัยที่เร่าร้อน เมลลิ่ง—ผู้ที่มีลักษณะเหลี่ยมมุมเกินจริงและดวงตากลมโตสีเข้มทำให้เขามีโปรไฟล์ชวนหลอน—นำเจ้าแห่งอนาคตที่น่าสยดสยองมาสู่ชีวิตที่น่าหลงใหล
ในขณะที่ Poe เป็นนักเรียนสำรองของ Landor ในการไต่สวนคดีฆาตกรรมนี้ เขาแสดงให้เห็นถึงคุณค่าของเขาอย่างรวดเร็ว โดยตีความความหมายเบื้องหลังเศษกระดาษโน้ตที่เขียนด้วยลายมือซึ่งพบอยู่ในมือของเหยื่อ ยิ่งกว่านั้น เขาเดาว่าฆาตกรต้องเป็นกวี เพราะหัวใจน่าจะไม่ได้ซื้อมาเพื่อใช้งานจริง แต่เพื่อวัตถุประสงค์เชิงสัญลักษณ์แทน
แลนดอร์ประทับใจมากพอที่จะเกณฑ์โพเป็นคนในของเขา โดยให้เขาแทรกซึมเข้าไปในกลุ่มเพื่อนร่วมชั้นที่โด่งดังกว่า ซึ่งรวมถึงอาร์เทมัส (แฮร์รี่ ลอว์ตีย์) ลูกชายของแพทย์ประจำแผนกชันสูตรพลิกศพของเวสต์พอยต์ ดร. แดเนียล มาร์ควิส (โทบี้ โจนส์) ในไม่ช้า Poe พบว่าตัวเองตกหลุมรักกับ Lea น้องสาวของ Artemus (Lucy Boynton) ข้อเท็จจริงที่ว่า Lea มีอาการไอที่น่าสงสัยและมีแนวโน้มที่จะมีอาการชักทำให้ร่างกายทรุดโทรมนั้นเป็นอุปสรรคต่อความรักของพวกเขาอย่างเห็นได้ชัด แม้ว่าจะไม่มากเท่าการค้นพบศพที่สองก็ตาม ซึ่งยิ่งตอกย้ำให้เห็นถึงความเร่งด่วนของความพยายามของเขาและ Landor
สกอตต์ การ์ฟิลด์/Netflix
ใช้ชื่อเรื่องจาก “The Tell-Tale Heart” ของ Poe The Pale Blue Eye มีองค์ประกอบทั้งหมดสำหรับการสืบสวนสอบสวนที่ทำลายประสาท โชคไม่ดีที่เมื่อสถานการณ์เริ่มเคลื่อนไหว บทของคูเปอร์ก็หยุดลง โดยใช้เวลามากมายไปกับการพิจารณาเบาะแสเบื้องต้นของแลนเดอร์และโพ ตลอดจนความอ้างว้างและความเศร้าโศกอย่างต่อเนื่องของแลนเดอร์ จนลืมที่จะสรุปสิ่งที่ควรค่าแก่การเต้น – วิธีห้ำหั่น
แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินไปอย่างมีระเบียบแบบแผนอย่างไม่เปลี่ยนแปลง ผลที่ได้คือความตื่นเต้นที่ริบหรี่ในช่วงต้นค่อยๆ จางหายไป การเปิดเผยของพล็อตแต่ละเรื่องบ่งบอกถึงการระเบิดที่ยิ่งใหญ่และน่าสยดสยองที่จะเกิดขึ้น เช่นเดียวกับที่ Landor และ Poe คุยกันไม่รู้จบเกี่ยวกับการติดต่อกับคนตาย (Poe พูดกับแม่ที่ตายไปแล้วขณะหลับ Landor ร้องไห้ที่ศาลเจ้ากับลูกสาวของเขา ลูบไล้ริบบิ้นเส้นหนึ่งของเธอ) ไม่มีผลตอบแทนใด ๆ สำหรับการบอกกล่าวเหล่านี้ เพียงครั้งเดียวเท่านั้น – แผนการแคบที่เต็มไปด้วยผู้ต้องสงสัยเพียงไม่กี่คน
สกอตต์ การ์ฟิลด์/Netflix
องค์ประกอบเหนือธรรมชาติปรากฏขึ้นในที่สุดใน The Pale Blue Eye ต้องขอบคุณ Jean-Pepe ผู้เชี่ยวชาญเรื่องลึกลับของ Landor ซึ่งรับบทโดย Robert Duvall ดูวัลล์ไม่เคยปรากฏตัวที่ไม่เป็นที่ต้อนรับ แต่เขาถูกผลักไสให้พูดเรื่องไร้สาระที่เปิดเผยอย่างสะดวกเกี่ยวกับแม่มดและพิธีกรรมเกี่ยวกับเลือด ในขณะที่ผู้กำกับให้ภาพขาวดำที่น่ากลัวของปีศาจ
เวลาสั้น ๆ ของ Duvall บนหน้าจอที่เขาพบว่าเป็นความหายนะของกระบวนการแก้ไข – ชะตากรรมที่ดูเหมือนจะเกิดขึ้นกับ Charlotte Gainsbourg ในฐานะแฟนสาวของบาร์เทนเดอร์ที่ Landor มองเห็นได้ในชั่วครู่ เช่นเดียวกับ Gillian Anderson ในบท Julia ภรรยาของ Dr. Marquis ซึ่งเป็นตัวละครที่ไม่จำเป็น ซึ่งมีหน้าที่เพียงอย่างเดียวคือทำตัวแปลกประหลาด ทั้งเธอและดูวัลล์สมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่าการรักษาระดับสองที่พวกเขาต้องเผชิญในครึ่งหลังของภาพยนตร์เรื่องนี้ Bale พอใจที่จะปล่อยให้ Melling เป็นตัวละครที่มีสีสันที่สุดในการดำเนินเรื่อง โดยสวมบทบาท Landor เป็นพ่อม่ายที่เอาจริงเอาจังและมั่นใจในตัวเองที่ต้องต่อสู้กับการสูญเสียและความทุกข์ยาก ดวงตาสีน้ำเงินซีดไม่ต้องการการยกของหนักจากผู้นำ และมีความยินดีที่ได้รับจากการแสดงที่หนักแน่นและตรงไปตรงมาของดารา ซึ่งปราศจากความหรูหราฟุ่มเฟือยที่เขาเพิ่งนำมาแสดงที่อัมสเตอร์ดัม
สมาธิที่เข้มข้นของ Bale ไม่เป็นสองรองใคร และเขาเติมสีสันให้กับขอบของ Landor ด้วยคำใบ้ของความขมขื่นและความโกรธต่อระบบที่ไม่ยุติธรรมซึ่งสนใจเฉพาะสมาชิกบางส่วนเท่านั้น ถึงกระนั้น เช่นเดียวกับการเล่าเรื่อง ตาของเขาไม่เคยสร้างอะไรที่โดดเด่น Landor ปฏิบัติหน้าที่อย่างมืออาชีพด้วยความคล่องแคล่ว และความลับที่เขาเก็บไว้ก็ไม่ใช่เรื่องยากที่จะอนุมานหรือน่าจดจำเป็นพิเศษ น่าสยดสยอง แต่ยังน้อยกว่าผลรวมของชิ้นส่วน ในที่สุดผลงานของ Cooper ก็พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นการยักไหล่ที่สวยงามของภาพยนตร์
